Un double sens

  • le terme « évaluer » a un double sens [1]:

extraire ou faire ressortir la valeur

fixer la valeur

une estimation

quantitative,

objective,

précise,

un constat

une appréciation

qualitative,

subjective,

approximative,

un jugement

  • l'étymologie du terme « évaluer » pose la notion de VALEUR comme centrale ;

  • évaluer n'est pas mesurer ;

  • les qualités attendues d'une évaluation sont la validité, la fiabilité, la rigueur, l'efficacité, la pertinence et l'utilité.